Il terrazzo 1
E’ dalla suggestiva vista che si gode da questo primo terrazzo, che prende ispirazione il logo del Gradelle Pennino. Da qui si gode di un privilegiato affaccio sui Sassi ed in particolare sull’antica Chiesa di Santa Maria De Idris che sorge nella parte alta dello sperone roccioso del Montirone (o Monterrone), nelle vicinanze di San Pietro Caveoso.
In estate è lo spazio utilizzato per la colazione , ed è sempre disponibile agli ospiti per il relax.
Gradelle Pennino’s logo is inspired from the iconic view enjoyed from this first terrace. From here you can enjoy a privileged overlooking the Sassi on the ancient Church of Santa Maria De Idris who is at the top of the rocky outcrop of Montirone (or Monterrone), near San Pietro Caveoso. This space is udes for breakfast in summer and it is always available to guests for relaxation time.
Il terrazzo 2
I terrazzi sono una delle caratteristiche più belle delle costruzioni storiche della parte vecchia della città di Matera. Altri piccoli scalini portano al nostro secondo terrazzo, un’oasi di relax a cielo aperto ideale per un aperitivo in tardo pomeriggio o una sana lettura.
The terraces are the most beautiful feature of historic buildings of Matera. Other small steps lead to our second terrace, an oasis of relaxation time and nice for enjoying drinks in the late afternoon and a healthy reading.
